Prevod od "izveo u" do Brazilski PT

Prevodi:

fez no

Kako koristiti "izveo u" u rečenicama:

Zbog tog malog trika kojeg si izveo u sudnici imam žalbe od pravosuða Sakramenta i Vašingtona.
O showzinho que você fez no tribunal. Recebi queixas da Justiça de Sacramento e Washington.
Ovaj film je rezultat dugog niza istraživanja severa koje sam izveo u ime Ser Vilijama Mekenzija u periodu od 1910. do 1916.
Este filme surgiu de uma longa série de explorações no Norte Que realizei em nome de Sir William Mackenzie de 1910 a 1916.
Jutros ga nisi izveo u šetnju.
Não o levou passear esta manhã.
Posebno onaj manevar koji je Džingis Kan izveo u bici za Kin-Ša, 1221. godine.
Especialmente, a manobra de Genghis Khan na Batalha de Kinsha, em 1 221. Lembra-se...
Sjajno je ono Viktor izveo u slagalici prošli put, zar ne?
Essa de Victor foi esplêndida, não foi?
Je li vas Jerry izveo u grad?
O Jerry tem tratado bem de vocês? Não, não tenho.
Nekakva glupost koju je Barnum izveo u prošlom stoljeæu.
É um pouco de... tapeação que Barnum apresentou no século passado.
A onda me je Žan-Klod izveo u "Raskršæe", pa smo se družili s Dru Barimor.
Ai, Jean-Claude me levou ao Crossroads... e ficamos com Drew Barrymore. Cara!
Ili da je možda on ubio nekoga u Midlendu umesto u Amarilu ili da je Saldez svoju pucaèku predstavu izveo u našoj nadležnosti umesto u MekGinisovoj...
Ou talvez se ele tivesse matado em Midland em vez de Amarillo... ou... se Saldez tivesse feito o seu pequeno "videogame de combate" em nossa jurisdição em vez de McGinnis...
Takoðe sam pokušala da ne dozvolim da me muèi to što me je ponovo izveo u Fang Va, mesto naše post-koitalne veèere.
E tentei não me perturbar por ele ter me levado novamente... ao Fung Wa, cenário do nosso jantar pós-coito.
Zar je nisi izveo u šetnju?
Você não a levou para sair?
I, je li te koji drugi momak ikad izveo u autobus?
Algum cara já te levou para um ônibus?
Evo jednog kojeg sam izveo u "Divljoj èorbi".
Eu fiz este em O Almoço Selvagem.
Ako je ona izvela tvog psiæa u šetnju onda, èijeg si ti psiæa izveo u šetnju?
Se ela levou o seu cão para passear então o cão de quem você levou para passear?
Jednom sam te izveo u šetnju.
Sou seu amigo. Levei você para passear uma vez.
Reci mi, po tvome iskustvu - koje sudeæi prema onome što si izveo u ordinaciji ide daleko iznad obiènog vozaèa koji vozi djecu u školu - dali neprobojno staklo zaustavlja 7.62 protu-pancirno zrno?
Então me diga, com sua experiência, a julgar pela performance no consultório... Com certeza deve ir além de transporte escolar esse vidro é capaz de segurar uma bala de um fuzil 7.62 com alto poder de penetração?
A onda me Erl Hiki izveo u klub za homiæe.
Mas então Earl Hickey me trouxe a um bar gay.
Znam za ubojstvo u Saint Louisu, i za houdinijevski potez koji si izveo u Baltimoreu.
Sei do assassinato em St. Louis. Sei do seu desaparecimento a moda de David Copperfield em Baltimore.
J.P. je prièao o tvom šutu koji si izveo u poslednjem trenutku u kvartu, ne tako davno.
JP me contou do arremesso no último segundo que você deu na escola, antigamente.
Od svih tupoglavih trikova koje si izveo u svom životu, ovo je bez sumnje najgluplji!
De todas as besteiras que fez na vida... Isso é sem dúvida a mais estúpida.
Chad je sve izveo u grad da kupe odecu i sladoled.
Chad levou todos para tomar um "Gelatto" e comprar um vestido novo.
Onda budite dobri da bih vas izveo u šetnju
Então, vou ser a alma caridosa que vai levá-la para sair.
Toga dana me je Rajan izveo u njegov omiljeni italijanski restoran.
E neste dia Ryan me levou ao seu restaurante Italiano favorito.
Isprièao mi se za ona sranja koja je izveo u odvjetnièkom uredu, i zbog onog ludila sa osiguranjem.
Ele até se desculpou de todas as besteiras ditas no escritório da advogada, e a loucura da hipoteca.
Takoðer da imaš plan pretvoriti mnogo istaknutih ljudi da bi svoju obitelj izveo u javnost.
Que, além disso, você tem um plano de transformar todas as pessoas certas e trazer sua família a público.
Lakše sam to izveo u Australiji.
Era mais fácil me estabelecer longe de casa.
Dovoljno vam je teško što vas je muž izveo u kafeteriju za roðendan, a ne morate još i da slušate Maraju.
Senhora, peço desculpas. Já é difícil o suficiente o seu marido te trazer a uma lanchonete no seu aniversário e agora tem que ouvir a Mariah branca?
Jednom me je izveo u polje šeæerne repe...
Uma vez, ele me levou numa plantação de beterraba.
A nakon predstave koju si izveo u Hong Kongu, duguješ mi.
E depois do que aprontou em Hong Kong... Me deve isso.
Džer, posle svega što si izveo u školi, kako bih mogla da ti verujem?
Jer, depois de tudo que fez, como vou confiar em você?
Da, pa, ta prevara koju je izveo u Mexico-u... uradila je radnju, zar ne?
O esquema com você no México deu certo, não deu?
Došao bi po mene, izveo u kafiæ, i tako.
Ele me apanhava, íamos a cafés e outros lugares.
Onaj trik što si izveo u Londonu koštao me je mnogo.
Aquilo que você fez em Londres me causou grande perda de prestígio.
Džervis ga je opet izveo u utorak.
Jackie Jervis saiu com ele de novo.
Stvari sam ih izveo u Africi bi vaše transakcije izgleda jadan.
As coisas que fiz na África fazem seus negócios paracerem insignificantes.
Znaš, vrlo rado bih nastavila sa ovom malom šaradom, ali ta scena koju je moj bivši izveo u restoranu me je naterala na ovo.
Ótimo. Eu adoraria ter mantido essa charada, mas aquela cena no restaurante com meu ex me obrigou a revelar tudo.
Moja ideja - zameniti ove nedostajuće ulazne informacije da bismo kičmenoj moždini pružili onu vrstu intervencije koju bi mozak prirodno izveo u cilju hodanja.
Minha ideia: Substituir essa ligação perdida para dar à medula espinhal o tipo de intervenção que o cérebro forneceria naturalmente, a fim de caminhar.
1.1763370037079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?